New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

8

:

22

“

"Therefore repent of this wickedness of yours, and pray the Lord that, if possible, the intention of your heart may be forgiven you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
repent to change one's mind or purpose V-AMA-2S H3340 μετανόησον metanoēson
of this this DPro-GFS H3778 ταύτης tautēs
wickedness wickedness N-GFS H2549 κακίας kakias
of yours, you (early mod. Eng. thou) PPro-G2S H4771    
and pray to want, entreat V-AMP-2S H1189 δεήθητι deēthēti
the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
that, if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
possible, therefore (an illative particle) H686 ἄρα ara
the intention a thought, design N-NFS H1963 ἐπίνοια epinoia
of your heart heart N-GFS H2588 καρδίας kardias
may be forgiven to send away, leave alone, permit V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphethēsetai
you.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore repent of this wickedness of yours, and pray the Lord that, if possible, the intention of your heart may be forgiven you.
King James Bible "Therefore repent Repent therefore of this wickedness of yours, thy wickedness, and pray God, if perhaps the Lord that, if possible, the intention thought of your thine heart may be forgiven you.thee.
Berean Bible "Therefore repent Repent, therefore, of this wickedness of yours, and pray earnestly to the Lord that, Lord, if possible, indeed the intention intent of your heart may will be forgiven you.
Hebrew Greek English "Therefore repent of this wickedness of yours, and pray the Lord that, if possible, the intention of your heart may be forgiven you.