New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

24

:

19

“

who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 οὓς ous
ought it is necessary V-IIA-3S H1163 ἔδει edei
to have been present to be present, to have come V-PNA H3918 παρεῖναι pareinai
before on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi
you and to make accusation, to make accusation V-PNA H2723 κατηγορεῖν katēgorein
if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἴ ei
they should have to have, hold V-POA-3P H2192 ἔχοιεν echoien
anything a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι ti
against advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me.
King James Bible who Who ought to have been present here before you thee, and to make accusation, object, if they should have anything had ought against me.
Berean Bible who ought to have been present appear before you and to make accusation, accusation if they should may have anything against me.
Hebrew Greek English who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me.