New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

20

:

30

“

and from among your own selves men will arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and from among from, from out of Prep H1537 ἐξ ex
your own selves (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GM3P H846 αὐτῶν autōn
men a man N-NMP H435 ἄνδρες andres
will arise, to raise up, to rise V-FIM-3P H450 ἀναστήσονται anastēsontai
speaking to talk V-PPA-NMP H2980 λαλοῦντες lalountes
perverse things, to distort, fig. misinterpret, corrupt V-RPM/P-ANP H1294 διεστραμμένα diestrammena
to draw away to draw off, draw away V-PNA H645 ἀποσπᾶν apospan
the disciples a disciple N-AMP H3101 μαθητὰς mathētas
after back, behind, after Prep H3694 ὀπίσω opisō
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and from among your own selves men will arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.
King James Bible and from among Also of your own selves shall men will arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.
Berean Bible and out from among your own selves selves, men will arise, rise up, speaking perverse things, things to draw away the disciples after them.
Hebrew Greek English and from among your own selves men will arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.