New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

18

“

EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And they shall prophesy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
EVEN and, even, also Conj H2532 καὶ kai
ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, a slave N-AMP H1401 δούλους doulous
I WILL IN THOSE that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-DFP H1565 ἐκείναις ekeinais
DAYS day N-DFP H2250 ἡμέραις ēmerais
POUR FORTH to pour out, fig. to bestow V-FIA-1S H1632 ἐκχεῶ ekcheō
OF MY SPIRIT wind, spirit N-GNS H4151 πνεύματος pneumatos
And they shall prophesy. to foretell, tell forth, prophesy V-FIA-3P H4395 προφητεύσουσιν prophēteusousin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And they shall prophesy.
King James Bible EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy.prophesy:
Berean Bible EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And even upon My servants, and upon My handmaidens, I will pour out of My Spirit in those days, and they shall will prophesy.
Hebrew Greek English EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And they shall prophesy.