New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

8

:

23

And He was saying to them, "You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He was saying to say H3004 ἔλεγεν elegen
to them, "You are from below, down, below Adv H2736 κάτω katō
I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
from above; up, above Adv H507 ἄνω anō
you are of this this DPro-GMS H3778    
world, order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmou
I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμὶ eimi
not of this this DPro-GMS H3778    
world. order, the world N-GMS H2889 κὀσμου kosmou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He was saying to them, "You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.
King James Bible And He was saying to he said unto them, "You Ye are from below, beneath; I am from above; you above: ye are of this world, world; I am not of this world.
Berean Bible And He was saying to them, "You “You are from below, below; I am from above; you above. You are of this world, world; I am not of this world.
Hebrew Greek English And He was saying to them, "You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.