New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

8

:

18

"I am He who testifies about Myself, and the Father who sent Me testifies about Me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
He who testifies to bear witness, testify V-PIA-3S H3140 μαρτυρῶν marturōn
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
Myself, of myself PPro-GM1S H1683 ἐμαυτοῦ emautou
and the Father a father N-NMS H3962 πατήρ patēr
who sent to send V-APA-NMS H3992 πέμψας pempsas
Me testifies to bear witness, testify V-PIA-3S H3140 μαρτυρεῖ marturei
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
Me."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I am He who testifies about Myself, and the Father who sent Me testifies about Me."
King James Bible "I I am He who testifies about Myself, one that bear witness of myself, and the Father who that sent Me testifies about Me."me beareth witness of me.
Berean Bible "I I am He who testifies about One bearing witness concerning Myself, and the Father who having sent Me testifies about bears witness concerning Me."”
Hebrew Greek English "I am He who testifies about Myself, and the Father who sent Me testifies about Me."