New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

5

:

47

“

"But if you do not believe his writings, how will you believe My words?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
you do not believe to believe, entrust V-FIA-2P H4100 πιστεύετε pisteuete
his writings, that which is drawn or written, i.e. a letter N-DNP H1121 γράμμασιν grammasin
how how? Adv H4459 πῶς pōs
will you believe to believe, entrust V-FIA-2P H4100 πιστεύσετε pisteusete
My words?" a word, by impl. a matter N-DNP H4487 ῥήμασιν rēmasin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if you do not believe his writings, how will you believe My words?"
King James Bible "But But if you do not ye believe not his writings, how will you shall ye believe My words?"my words?
Berean Bible "But if And unless you do not believe his writings, how will you believe My words?"words?”
Hebrew Greek English "But if you do not believe his writings, how will you believe My words?"