New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

5

:

36

“

"But the testimony which I have is greater than the testimony of John; for the works which the Father has given Me to accomplish-- the very works that I do-- testify about Me, that the Father has sent Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But the testimony testimony N-AFS H3141 μαρτυρίαν marturian
which I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
is greater great Adj-ANP-C H3173 μείζω meizō
than [the testimony of] John; John, the name of several Isr. N-GMS H2491 Ἰωάννου iōannou
Analysis:
Read more about: John
for the works work N-NNP H2041 ἔργα erga
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ a
the Father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
has given to give (in various senses lit. or fig.) V-RIA-3S H1325 δέδωκεν dedōken
Me to accomplish-- to bring to an end, to complete, perfect V-ASA-1S H5048 τελειώσω teleiōsō
the very (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NN3P H846 αὐτὰ auta
works work N-NNP H2041 ἔργα erga
that I do-- to make, do V-PIA-1S H4160 ποιῶ poiō
testify to bear witness, testify V-PIA-3S H3140 μαρτυρεῖ marturei
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
Me, that the Father a father N-NMS H3962 πατήρ patēr
has sent to send, send away V-RIA-3S H649 ἀπέσταλκεν apestalken
Me.      

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But the testimony which I have is greater than the testimony of John; for the works which the Father has given Me to accomplish-- the very works that I do-- testify about Me, that the Father has sent Me.
King James Bible "But the testimony which But I have is greater witness than the testimony that of John; John: for the works which the Father has hath given Me me to accomplish-- finish, the very same works that I do-- testify about Me, do, bear witness of me, that the Father has hath sent Me.me.
Berean Bible "But the But I have testimony which I have is greater than the testimony that of John; for John. For the works which that the Father has given Me to accomplish-- the very works that I do-- testify about Me, should complete them, the same works which I do, bear witness concerning Me that the Father has sent Me.
Hebrew Greek English "But the testimony which I have is greater than the testimony of John; for the works which the Father has given Me to accomplish-- the very works that I do-- testify about Me, that the Father has sent Me.