New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

30

“

They answered and said to him, "If this Man were not an evildoer, we would not have delivered Him to you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They answered to answer V-AIP-3P H611 ἀπεκρίθησαν apekrithēsan
and said to say H3004 εἶπαν eipan
to him, "If sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
this Man this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
were not an evildoer, bad, evil Adj-ANS H2556 κακὸν kakon
we would not have delivered to hand over, to give or deliver over, to betray V-AIA-1P H3860 παρεδώκαμεν paredōkamen
Him to you."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They answered and said to him, "If this Man were not an evildoer, we would not have delivered Him to you."
King James Bible They answered and said to unto him, "If this Man If he were not an evildoer, a malefactor, we would not have delivered Him to you."him up unto thee.
Berean Bible They answered and said to him, "If this Man “If He were not an evildoer, doing evil, we would not have delivered Him to you."”
Hebrew Greek English They answered and said to him, "If this Man were not an evildoer, we would not have delivered Him to you."