New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

15

:

25

“

"But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But [they have done this] to fulfill to make full, to complete V-ASP-3S H4137 πληρωθῇ plērōthē
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγος logos
that is written to write V-RPM/P-NMS H1125 γεγραμμένος gegrammenos
in their Law, that which is assigned, hence usage, law N-DMS H3551 νόμῳ nomō
THEY HATED to hate V-AIA-3P H3404 ἐμίσησαν emisēsan
ME WITHOUT A CAUSE.' a gift H1431    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'
King James Bible "But they have done But this cometh to fulfill pass, that the word might be fulfilled that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'law, They hated me without a cause.
Berean Bible "But they have done But this to fulfill is that the word that is having been written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'Law may be fulfilled: ‘They hated Me without cause.’
Hebrew Greek English "But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'