New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

14

:

29

"Otherwise, when he has laid a foundation and is not able to finish, all who observe it begin to ridicule him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Otherwise, in order that, that, so that Conj H2443 ἴνα ina
when once, ever H4218    
he has laid to place, lay, set V-APA-GMS H5087 θέντος thentos
a foundation of or for a foundation N-ANS H2310 θεμέλιον themelion
and is not able to be strong, have power V-PPA-GMS H2480 ἰσχύοντος ischuontos
to finish, to complete fully V-ANA H1615 ἐκτελέσαι ektelesai
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
who observe to look at, gaze V-PPA-NMP H2334 θεωροῦντες theōrountes
it begin to rule, to begin H757    
to ridicule to mock at V-PNA H1702 ἐμπαίζειν empaizein
him,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Otherwise, when he has laid a foundation and is not able to finish, all who observe it begin to ridicule him,
King James Bible "Otherwise, when Lest haply, after he has hath laid a foundation the foundation, and is not able to finish, finish it, all who observe that behold it begin to ridicule mock him,
Berean Bible "Otherwise, when Otherwise, he has having laid a its foundation and is not being able to finish, all who observe seeing it may begin to ridicule mock him,
Hebrew Greek English "Otherwise, when he has laid a foundation and is not able to finish, all who observe it begin to ridicule him,