New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

13

:

9

“

and if it bears fruit next year, fine; but if not, cut it down.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and if and if Conj H2579 κὰν kan
it bears to make, do V-ASA-3S H4160 ποιήσῃ poiēsē
fruit fruit N-AMS H2590 καρπὸν karpon
next to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
year, [fine]; but if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
not, cut it down.'" to cut off, cut down, cut out, fig. to frustrate V-FIA-2S H1581 ἐκκόψεις ekkopseis

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and if it bears fruit next year, fine; but if not, cut it down.'"
King James Bible and And if it bears fruit next year, fine; but bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.'"
Berean Bible and if indeed it bears should bear fruit next year, fine; but in the time, so be it. But if not, you will cut it down.'"’”
Hebrew Greek English and if it bears fruit next year, fine; but if not, cut it down.'"