New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

8

:

23

Taking the blind man by the hand, He brought him out of the village; and after spitting on his eyes and laying His hands on him, He asked him, "Do you see anything?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Taking to lay hold of V-APM-NMS H1949 ἐπιλαβόμενος epilabomenos
the blind man blind Adj-GMS H5185 τυφλοῦ tuphlou
by the hand, the hand N-AFP H5495 χειρὸς cheiros
He brought to carry out, bring forth V-AIA-3S H1627 ἐξήνεγκεν exēnenken
him out of the village; a village N-GFS H2968 κώμης kōmēs
and after spitting to spit V-APA-NMS H4429 πτύσας ptusas
on his eyes an eye N-ANP H3659 ὄμματα ommata
and laying to lay upon, to place upon V-APA-NMS H2007 ἐπιθεὶς epitheis
His hands the hand N-AFP H5495 χεῖρας cheiras
on him, He asked to inquire of V-IIA-3S H1905 ἐπηρώτα epērōta
him, "Do you see to look (at) V-PIA-2S H991 βλέπεις blepeis
anything?" a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι ti

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Taking the blind man by the hand, He brought him out of the village; and after spitting on his eyes and laying His hands on him, He asked him, "Do you see anything?"
King James Bible Taking And he took the blind man by the hand, He brought and led him out of the village; town; and after spitting when he had spit on his eyes eyes, and laying His put his hands on upon him, He he asked him, "Do you see anything?"him if he saw ought.
Berean Bible Taking And having taken hold of the hand of the blind man by the hand, man, He brought led him forth out of the village; village, and after spitting on having spit upon his eyes and laying His eyes, having laid the hands on upon him, He asked him, "Do was asking him if you see anything?"anything.
Hebrew Greek English Taking the blind man by the hand, He brought him out of the village; and after spitting on his eyes and laying His hands on him, He asked him, "Do you see anything?"