New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

5

:

31

And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, 'Who touched Me?'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And His disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
said to say V-PIA-2S H3004 ἔλεγον elegon
to Him, "You see to look (at) V-PIA-2S H991 βλέπεις blepeis
the crowd a crowd, multitude, the common people N-AMS H3793 ὄχλον ochlon
pressing to press together V-PPA-AMS H4918 συνθλίβοντα sunthlibonta
in on You, and You say, to say V-PIA-2S H3004 λέγεις legeis
'Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis
touched to fasten to, lay hold of H681    
Me?'"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, 'Who touched Me?'"
King James Bible And His his disciples said to Him, "You see unto him, Thou seest the crowd pressing in on You, multitude thronging thee, and You say, 'Who sayest thou, Who touched Me?'"me?
Berean Bible And His disciples said were saying to Him, "You “You see the crowd pressing in on You, and You say, 'Who ‘Who touched Me?'"Me?’”
Hebrew Greek English And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, 'Who touched Me?'"