New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

28

“

"Truly I say to you, all sins shall be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Truly truly Heb H281 Ἀμὴν amēn
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to you, all all, every Adj-NNP H3956 πάντα panta
sins a sin N-NNP H265 ἁμαρτήματα amartēmata
shall be forgiven to send away, leave alone, permit V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphethēsetai
the sons a son N-DMP H5207 υἱοῖς uiois
of men, a man, human, mankind N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn
and whatever how much, how many RelPro-ANP H3745 ὅσα osa
blasphemies slander N-NFP H988 βλασφημίαι blasphēmiai
they utter; to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things V-ASA-3P H987 βλασφημήσωσιν blasphēmēsōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Truly I say to you, all sins shall be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter;
King James Bible "Truly Verily I say to unto you, all All sins shall be forgiven unto the sons of men, and whatever blasphemies wherewith soever they utter;shall blaspheme:
Berean Bible "Truly Truly I say to you, you that all sins shall and blasphemies will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies as many as they utter;shall have blasphemed.
Hebrew Greek English "Truly I say to you, all sins shall be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter;