New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

3

:

2

They were watching Him to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They were watching to watch closely, to observe scrupulously V-IIA-3P H3906 παρετήρουν paretēroun
Him [to see] if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
He would heal to serve, cure V-FIA-3S H2323 θεραπεύσει therapeusei
him on the Sabbath, the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNP H4521 σάββασιν sabbasin
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that they might accuse to make accusation V-ASA-3P H2723 κατηγορήσωσιν katēgorēsōsin
Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They were watching Him to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.
King James Bible They were watching Him to see if He And they watched him, whether he would heal him on the Sabbath, so sabbath day; that they might accuse Him.him.
Berean Bible They And they were watching Him to see if Him, whether He would will heal him on the Sabbath, so Sabbaths, in order that they might accuse Him.
Hebrew Greek English They were watching Him to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.