Hebrew Greek English

Mark

14

:

30

Καὶ
And
Kai
Conj
λέγω
says
legei
V-PIA-3S
αὐτῷ
to him
autō
PPro-DM3S
-
ho
Art-NMS
Ἰησοῦς
Jesus,
Iēsous
N-NMS
ἀμὴν
Truly
Amēn
Heb
λέγει
I say
legō
V-PIA-1S
σὺ
to you
soi
PPro-D2S
ὅτι
that
hoti
Conj
σὺ
yourself
sy
PPro-N2S
σήμερον
now
sēmeron
Adv
ταύτῃ
this
tautē
DPro-DFS
τῇ
-
Art-DFS
νυκτὶ
night,
nykti
N-DFS
πρὶν
before
prin
Adv
that
ē
Conj
δὶς
twice
dis
Adv
ἀλέκτορα
[the] rooster
alektora
N-AMS
φωνῆσαι
crows,
phōnēsai
V-ANA
τρίς
three times
tris
Adv
με
Me
me
PPro-A1S
ἀπαρνήσῃ
you will deny.
aparnēsē
V-FIM-2S