New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

11

:

3

“

"If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"If if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐάν ean
anyone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
says to say H3004    
to you, 'Why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
are you doing to make, do V-PIA-2P H4160 ποιεῖτε poieite
this?' this DPro-ANS H3778    
you say, to say H3004    
'The Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
has to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
need need, business N-AFS H5532 χρείαν chreian
of it'; and immediately straight, straightway H2117 εὐθὺς euthus
he will send to send, send away V-PIA-3S H649 ἀποστέλλει apostellei
it back back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin
here." so, to here, here Adv H5602 ὧδε ōde

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here."
King James Bible "If anyone says to And if any man say unto you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Why do ye this? say ye that the Lord has hath need of it'; him; and immediately straightway he will send it back here."him hither.
Berean Bible "If And if anyone says to you, 'Why ‘Why are you doing this?' you this?’ say, 'The ‘Because the Lord has need of it'; it, and immediately he He will send it back here."here soon.’”
Hebrew Greek English "If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here."