Hebrew Greek English

Matthew

9

:

6

ἵνα
So that
hina
Conj
δὲ
however
de
Conj
εἰδῆτε
you may know
eidēte
V-RSA-2P
ὅτι
that
hoti
Conj
ἐξουσίαν
authority
exousian
N-AFS
ἔχει
has
echei
V-PIA-3S
the
ho
Art-NMS
υἱὸς
Son
Huios
N-NMS
τοῦ
-
tou
Art-GMS
ἀνθρώπου
of Man
anthrōpou
N-GMS
ἐπὶ
on
epi
Prep
τῆς
the
tēs
Art-GFS
γῆς
earth
gēs
N-GFS
ἀφιέναι
to forgive
aphienai
V-PNA
ἁμαρτίας
sins...
hamartias
N-AFP
τότε
Then
tote
Adv
λέγει
He says
legei
V-PIA-3S
τῷ
to the
Art-DMS
παραλυτικῷ
paralytic,
paralytikō
Adj-DMS
Ἔγειρε
Having arisen,
Egertheis
V-APP-NMS
ἀρόν
take up
aron
V-AMA-2S
σου
your
sou
PPro-G2S
τὴν
-
tēn
Art-AFS
κλίνην
mat,
klinēn
N-AFS
καὶ
and
kai
Conj
ὕπαγε
go
hypage
V-PMA-2S
εἰς
to
eis
Prep
τὸν
the
ton
Art-AMS
οἶκον
house
oikon
N-AMS
σου.
of you.
sou
PPro-G2S