New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

6

:

33

"But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But seek to seek V-PMA-2P H2212 ζητεῖτε zēteite
first first, chief H4413    
His kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-AFS H932 βασιλείαν basileian
Analysis:
and His righteousness, righteousness, justice N-AFS H1343 δικαιοσύνην dikaiosunēn
and all all, every Adj-NNP H3956 πάντα panta
these things this DPro-NNP H3778    
will be added to put to, add V-FIP-3S H4369 προστεθήσεται prostethēsetai
to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.
King James Bible "But But seek ye first His the kingdom of God, and His righteousness, his righteousness; and all these things will shall be added to unto you.
Berean Bible "But But seek first His the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added to unto you.
Hebrew Greek English "But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.