New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

5

:

15

“

nor does anyone light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
nor and not, neither Conj H3761 οὐδὲ oude
does [anyone] light to kindle, burn V-PIA-3P H2545 καίουσιν kaiousin
a lamp a (portable) lamp N-AMS H3088 λύχνον luchnon
and put to place, lay, set V-PIA-3P H5087 τιθέασιν titheasin
it under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
a basket, modius, a dry measure of one peck N-AMS H3426 μόδιον modion
but on the lampstand, a lampstand N-AFS H3087 λυχνίαν luchnian
and it gives light to shine V-PIA-3S H2989 λάμπει lampei
to all all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pasin
who are in the house. a house, dwelling N-DFS H3614 οἰκίᾳ oikia

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 nor does anyone light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.
King James Bible nor does anyone Neither do men light a lamp candle, and put it under a basket, bushel, but on the lampstand, a candlestick; and it gives giveth light to unto all who that are in the house.
Berean Bible nor does anyone Nor do they light a lamp and put it under a basket, but on upon the lampstand, and it gives light to all who are those in the house.
Hebrew Greek English nor does anyone light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.