New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

26

:

7

“

a woman came to Him with an alabaster vial of very costly perfume, and she poured it on His head as He reclined at the table.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a woman a woman N-NFS H1135 γυνὴ gunē
came to approach, to draw near V-AIA-3S H4334 προσῆλθεν prosēlthen
to Him with an alabaster vial a box of alabaster N-ANS H211 ἀλάβαστρον alabastron
of very costly of great value Adj-GNS H927 βαρυτίμου barutimou
perfume, ointment N-GNS H3464 μύρου murou
and she poured to pour down upon V-AIA-3S H2708 κατέχεεν katecheen
it on His head the head N-GFS H2776 κεφαλῆς kephalēs
as He reclined to be laid up, to recline V-PPM/P-GMS H345 ἀνακειμένου anakeimenou
[at the table].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 a woman came to Him with an alabaster vial of very costly perfume, and she poured it on His head as He reclined at the table.
King James Bible There came unto him a woman came to Him with having an alabaster vial box of very costly perfume, precious ointment, and she poured it on His head his head, as He reclined he sat at the table.meat.
Berean Bible a woman came to Him with Him, having an alabaster vial flask of very costly perfume, fragrant oil, and she poured it on His head as He reclined at the table.is reclining.
Hebrew Greek English a woman came to Him with an alabaster vial of very costly perfume, and she poured it on His head as He reclined at the table.