New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

26

:

63

But Jesus kept silent. And the high priest said to Him, "I adjure You by the living God, that You tell us whether You are the Christ, the Son of God."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
kept silent. to be silent V-IIA-3S H4623 ἐσιώπα esiōpa
And the high priest high priest N-NMS H749 ἀρχιερεὺς archiereus
said to say H3004    
to Him, "I adjure to administer an oath, to adjure V-PIA-1S H1844 ἐξορκίζω exorkizō
You by the living to live V-PPA-GMS H2198 ζῶντος zōntos
God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
that You tell to say H3004    
us whether sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
You are the Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 χριστὸς christos
the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς uios
of God." God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Jesus kept silent. And the high priest said to Him, "I adjure You by the living God, that You tell us whether You are the Christ, the Son of God."
King James Bible But Jesus kept silent. held his peace. And the high priest answered and said to Him, "I unto him, I adjure You thee by the living God, that You thou tell us whether You are thou be the Christ, the Son of God."
Berean Bible But Jesus kept was silent. And the high priest said to Him, "I “I adjure You you by the living God, that You tell us whether if You are the Christ, the Son of God."”
Hebrew Greek English But Jesus kept silent. And the high priest said to Him, "I adjure You by the living God, that You tell us whether You are the Christ, the Son of God."