New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

23

:

31

"So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"So so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε ōste
you testify to bear witness, testify V-PIA-2P H3140 μαρτυρεῖτε martureite
against yourselves, of himself, herself, itself RefPro-DM3P H1438 ἑαυτοῖς eautois
that you are sons a son N-NMP H5207 υἱοί uioi
of those the Art-AMP H3588 τῶν tōn
who murdered to kill, murder V-APA-GMP H5407 φονευσάντων phoneusantōn
the prophets. a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-AMP H4396 προφήτας prophētas

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.
King James Bible "So you testify against Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that you ye are sons the children of those who murdered them which killed the prophets.
Berean Bible "So Thus you testify against yourselves, bear witness to yourselves that you are sons of those who having murdered the prophets.
Hebrew Greek English "So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.