New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

23

:

24

“

"You blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"You blind blind Adj-VMP H5185 τυφλοί tuphloi
guides, a leader, guide N-VMS H3595 ὁδηγοὶ odēgoi
who strain to strain thoroughly, strain out V-PPA-VMP H1368 διϋλίζοντες diulizontes
out a gnat a gnat N-AMS H2971 κώνωπα kōnōpa
and swallow to drink down V-PPA-VMP H2666 καταπίνοντες katapinontes
a camel! camel N-AFS H2574 κάμηλον kamēlon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!
King James Bible "You Ye blind guides, who which strain out at a gnat gnat, and swallow a camel!camel.
Berean Bible "You blind guides, who strain Blind guides—those straining out a the gnat and swallow a swallowing the camel!
Hebrew Greek English "You blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!