New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

44

“

"And he who falls on this stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And he who falls to fall V-ASA-3S H4098 πεσὼν pesōn
on this this DPro-AMS H3778    
stone a stone N-AMS H3037 λίθον lithon
will be broken to pieces; to crush together V-FIP-3S H4917 συνθλασθήσεται sunthlasthēsetai
but on whomever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν on
it falls, to fall V-ASA-3S H4098 πέσῃ pesē
it will scatter him like dust." to winnow, to scatter V-FIA-3S H3039 λικμήσει likmēsei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And he who falls on this stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."
King James Bible "And he who falls And whosoever shall fall on this stone will shall be broken to pieces; broken: but on whomever whomsoever it falls, shall fall, it will scatter grind him like dust."to powder.
Berean Bible "And he who falls And the one having fallen on this stone will be broken to pieces; broken; but on whomever it falls, shall fall, it will scatter grind him like dust."to powder.”
Hebrew Greek English "And he who falls on this stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."