New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

20

:

15

“

'Is it not lawful for me to do what I wish with what is my own? Or is your eye envious because I am generous?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Is it not lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exestin
for me to do to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὁ o
I wish to will, wish V-PIA-1S H2309 θέλω thelō
with what the Art-NMS H3588 τοῖς tois
is my own? my PPro-DN1P H1699 ἐμοῖς emois
Or or, than Conj H2228 ἢ ē
is your eye the eye N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
envious toilsome, bad Adj-NMS H4190 πονηρός ponēros
because that, because Conj H3754 ὅτι oti
I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
generous?' good Adj-NMS H18 ἀγαθός agathos

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Is it not lawful for me to do what I wish with what is my own? Or is your eye envious because I am generous?'
King James Bible 'Is Is it not lawful for me to do what I wish will with what is my mine own? Or is your Is thine eye envious evil, because I am generous?'good?
Berean Bible 'Is Or is it not lawful for me to do what I wish will with what that which is my own? mine? Or is your eye envious because I am generous?'generous?’
Hebrew Greek English 'Is it not lawful for me to do what I wish with what is my own? Or is your eye envious because I am generous?'