New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

14

:

24

“

But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But the boat a boat N-NNS H4143 πλοῖον ploion
was already already Adv H2235 ἤδη ēdē
a long much, many Adj-AMP H4183 πολλοὺς pollous
distance a stadium (a Gr. measure of length), by impl. a racecourse N-AMP H4712 σταδίους stadious
from the land, the earth, land N-GFS H1093 γῆς gēs
battered to torture V-PPM/P-NNS H928 βασανιζόμενον basanizomenon
by the waves; a wave N-GNP H2949 κυμάτων kumatōn
for the wind wind N-NMS H417 ἄνεμος anemos
was contrary. opposite, fig. hostile, opposed Adj-NMS H1727 ἐναντίος enantios

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.
King James Bible But the boat ship was already a long distance from now in the land, battered by midst of the waves; sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
Berean Bible But and the boat was already a long distance being now many stadia from the land, battered tossed by the waves; waves, for the wind was contrary.
Hebrew Greek English But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.