New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

12

:

33

"Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; for the tree is known by its fruit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Either or, than Conj H2228 ē
make to make, do V-AMA-2P H4160 ποιήσατε poiēsate
the tree a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron
good beautiful, good Adj-AMS H2570 καλὸν kalon
and its fruit fruit N-GMS H2590 καρπὸν karpon
good, beautiful, good Adj-AMS H2570 καλόν kalon
or or, than Conj H2228 ē
make to make, do V-AMA-2P H4160 ποιήσατε poiēsate
the tree a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron
bad rotten, worthless Adj-AMS H4550 σαπρὸν sapron
and its fruit fruit N-GMS H2590 καρπὸν karpon
bad; rotten, worthless Adj-AMS H4550 σαπρόν sapron
for the tree a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron
is known to come to know, recognize, perceive V-PIM/P-3S H1097 γινώσκεται ginōsketai
by its fruit. fruit N-GMS H2590 καρποῦ karpou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; for the tree is known by its fruit.
King James Bible "Either Either make the tree good good, and its his fruit good, good; or else make the tree bad corrupt, and its his fruit bad; corrupt: for the tree is known by its his fruit.
Berean Bible "Either Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; for bad. For the tree is known by its the fruit.
Hebrew Greek English "Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; for the tree is known by its fruit.