New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

12

:

17

This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[This was] to fulfill to make full, to complete V-ASP-3S H4137 πληρωθῇ plērōthē
what the Art-GMS H3588 τὸ to
was spoken to say V-PPA-GMS H3004 λέγοντος legontos
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
Isaiah Isaiah, an Isr. prophet N-GMS H2268 Ἠσαΐου ēsaiou
the prophet: a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-GMS H4396 προφήτου prophētou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet:
King James Bible This was to fulfill what That it might be fulfilled which was spoken through Isaiah by Esaias the prophet:prophet, saying,
Berean Bible This was to fulfill what was so that it might be fulfilled that having been spoken through Isaiah by the prophet:prophet Isaiah, saying:
Hebrew Greek English This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet: