New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

10

:

27

“

"What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim upon the housetops.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"What usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ o
I tell to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
you in the darkness, darkness N-DFS H4653 σκοτίᾳ skotia
speak to say V-PIA-1S H3004    
in the light; light N-DNS H5457 φωτί phōti
and what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ o
you hear to hear, listen V-PIA-2P H191 ἀκούετε akouete
[whispered] in [your] ear, the ear N-ANS H3775 οὖς ous
proclaim to be a herald, proclaim V-AMA-2P H2784 κηρύξατε kēruxate
upon the housetops. a house, a housetop N-GNP H1430 δωμάτων dōmatōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim upon the housetops.
King James Bible "What What I tell you in the darkness, that speak ye in the light; light: and what you ye hear whispered in your the ear, proclaim that preach ye upon the housetops.
Berean Bible "What What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in your the ear, proclaim upon the housetops.housetops!
Hebrew Greek English "What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim upon the housetops.