New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

9

:

12

“

'They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They shall leave to remain, be left over Verb H7604 יַשְׁאִ֤ירוּ yash·'i·ru
none not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
of it until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
morning, morn- ing Noun H1242 בֹּ֔קֶר bo·ker,
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
break to break, break in pieces Verb H7665 יִשְׁבְּרוּ־ yish·be·ru-
a bone bone, substance, self Noun H6106 וְעֶ֖צֶם ve·'e·tzem
of it; according to all the whole, all Noun H3605 כְּכָל־ ke·chol-
the statute something prescribed, an enactment, statute Noun H2708 חֻקַּ֥ת chuk·kat
of the Passover passover Noun H6453 הַפֶּ֖סַח hap·pe·sach
they shall observe do, make Verb H6213 יַעֲשׂ֥וּ ya·'a·su
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it.
King James Bible 'They They shall leave none of it until unto the morning, nor break a any bone of it; it: according to all the statute ordinances of the Passover passover they shall observe keep it.
Hebrew Greek English 'They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it.