New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

36

:

4

"When the jubilee of the sons of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they belong; so their inheritance will be withdrawn from the inheritance of the tribe of our fathers."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
the jubilee a ram, ram's horn (a wind instrument) Noun H3104 הַיֹּבֵל֮ hai·yo·vel
of the sons son Noun H1121 לִבְנֵ֣י liv·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֒ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
comes, to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְיֶ֣ה yih·yeh
then their inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָתָ֔ן na·cha·la·tan,
will be added to add Verb H3254 וְנֹֽוסְפָה֙ ve·no·vs·fah
to the inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלַ֣ת na·cha·lat
of the tribe a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 הַמַּטֶּ֔ה ham·mat·teh,
to which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
they belong; to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּהְיֶ֖ינָה tih·yei·nah
so their inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 וּמִֽנַּחֲלַת֙ u·min·na·cha·lat
will be withdrawn to diminish, restrain, withdraw Verb H1639 יִגָּרַ֖ע yig·ga·ra
from the inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָתָֽן׃ na·cha·la·tan.
of the tribe a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 מַטֵּ֣ה mat·teh
of our fathers." father Noun H1 אֲבֹתֵ֔ינוּ a·vo·tei·nu,

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When the jubilee of the sons of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they belong; so their inheritance will be withdrawn from the inheritance of the tribe of our fathers."
King James Bible "When And when the jubilee jubile of the sons children of Israel comes, shall be, then shall their inheritance will be added to put unto the inheritance of the tribe to which whereunto they belong; are received: so shall their inheritance will be withdrawn taken away from the inheritance of the tribe of our fathers."
Hebrew Greek English "When the jubilee of the sons of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they belong; so their inheritance will be withdrawn from the inheritance of the tribe of our fathers."