New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

34

:

2

“

"Command the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land of Canaan, this is the land that shall fall to you as an inheritance, even the land of Canaan according to its borders.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Command to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צַ֞ו tzav
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֤י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and say to utter, say Verb H559 וְאָמַרְתָּ֣ ve·'a·mar·ta
to them, 'When that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
you enter to come in, come, go in, go Verb H935 בָּאִ֖ים ba·'im
the land earth, land Noun H776 הָאָ֣רֶץ ha·'a·retz
of Canaan, a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordan Noun H3667 כְּנָ֑עַן ke·na·'an;
Analysis:
Read more about: Canaan
this this, here H2088    
is the land earth, land Noun H776 הָאָ֗רֶץ ha·'a·retz
that shall fall to fall, lie Verb H5307 תִּפֹּ֤ל tip·pol
to you as an inheritance, possession, property, inheritance Noun H5159 בְּֽנַחֲלָ֔ה be·na·cha·lah,
[even the] land earth, land Noun H776 אֶ֥רֶץ e·retz
of Canaan a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordan Noun H3667 כְּנַ֖עַן ke·na·'an
Analysis:
Read more about: Canaan
according to its borders. border, boundary Noun H1367 לִגְבֻלֹתֶֽיהָ׃ lig·vu·lo·tei·ha.

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Command the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land of Canaan, this is the land that shall fall to you as an inheritance, even the land of Canaan according to its borders.
King James Bible "Command Command the sons children of Israel Israel, and say to unto them, 'When you enter When ye come into the land of Canaan, this Canaan; (this is the land that shall fall to unto you as for an inheritance, even the land of Canaan according to its borders.with the coasts thereof:)
Hebrew Greek English "Command the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land of Canaan, this is the land that shall fall to you as an inheritance, even the land of Canaan according to its borders.