New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

32

:

19

“

"For we will not have an inheritance with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this side of the Jordan toward the east."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For we will not have an inheritance to get or take as a possession Verb H5157 נִנְחַל֙ nin·chal
with them on the other region across or beyond, side Noun H5676 מֵעֵ֥בֶר me·'e·ver
side region across or beyond, side Noun H5676 מֵעֵ֥בֶר me·'e·ver
of the Jordan the principal river of Pal. Noun H3383 לַיַּרְדֵּ֖ן lai·yar·den
and beyond, out there, onwards, further Adverb H1973 וָהָ֑לְאָה va·ha·le·'ah;
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
our inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ na·cha·la·te·nu
has fallen to come in, come, go in, go Verb H935 בָ֤אָה va·'ah
to us on this side region across or beyond, side Noun H5676    
of the Jordan the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֖ן hai·yar·den
toward the east." place of sunrise, the east Noun H4217 מִזְרָֽחָה׃ miz·ra·chah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For we will not have an inheritance with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this side of the Jordan toward the east."
King James Bible "For For we will not have an inheritance inherit with them on the other yonder side of the Jordan and beyond, Jordan, or forward; because our inheritance has is fallen to us on this side of the Jordan toward the east."eastward.
Hebrew Greek English "For we will not have an inheritance with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this side of the Jordan toward the east."