New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

30

:

2

"If a man makes a vow to the LORD, or takes an oath to bind himself with a binding obligation, he shall not violate his word; he shall do according to all that proceeds out of his mouth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
a man man Noun H376 אִישׁ֩ ish
makes to vow Verb H5087 יִדֹּ֨ר yid·dor
a vow a vow Noun H5088 נֶ֜דֶר ne·der
to the LORD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
or or Conjunction H176 אֹֽו־ ov-
takes to swear Verb H7650 הִשָּׁ֤בַע hi·sha·va
an oath an oath, curse Noun H7621 שְׁבֻעָה֙ she·vu·'ah
to bind to tie, bind, imprison Verb H631 לֶאְסֹ֤ר le·sor
himself a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁ֔ו naf·shov,
with a binding obligation, a bond, binding obligation Noun H632 אִסָּר֙ is·sar
he shall not violate to pollute, defile, profane Verb H2490 יַחֵ֖ל ya·chel
his word; speech, word Noun H1697 דְּבָרֹ֑ו de·va·rov;
he shall do do, make Verb H6213 יַעֲשֶֽׂה׃ ya·'a·seh.
according to all the whole, all Noun H3605 כְּכָל־ ke·chol-
that proceeds to go or come out Verb H3318 הַיֹּצֵ֥א hai·yo·tze
out of his mouth. mouth Noun H6310 מִפִּ֖יו mip·piv

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If a man makes a vow to the LORD, or takes an oath to bind himself with a binding obligation, he shall not violate his word; he shall do according to all that proceeds out of his mouth.
King James Bible "If If a man makes vow a vow to unto the LORD, or takes swear an oath to bind himself his soul with a binding obligation, bond; he shall not violate break his word; word, he shall do according to all that proceeds proceedeth out of his mouth.
Hebrew Greek English "If a man makes a vow to the LORD, or takes an oath to bind himself with a binding obligation, he shall not violate his word; he shall do according to all that proceeds out of his mouth.