New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

25

:

13

and it shall be for him and his descendants after him, a covenant of a perpetual priesthood, because he was jealous for his God and made atonement for the sons of Israel.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and it shall be for him and his descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 וּלְזַרְעֹ֣ו u·le·zar·'ov
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרָ֔יו a·cha·rav,
him, a covenant a covenant Noun H1285 בְּרִ֖ית be·rit
of a perpetual long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
priesthood, priesthood Noun H3550 כְּהֻנַּ֣ת ke·hun·nat
because who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
he was jealous to be jealous or zealous Verb H7065 קִנֵּא֙ kin·ne
for his God God, god Noun H430 לֵֽאלֹהָ֔יו le·lo·hav,
and made atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 וַיְכַפֵּ֖ר vay·chap·per
for the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel.'" "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and it shall be for him and his descendants after him, a covenant of a perpetual priesthood, because he was jealous for his God and made atonement for the sons of Israel.'"
King James Bible and it And he shall be for him have it, and his descendants seed after him, a even the covenant of a perpetual priesthood, an everlasting priesthood; because he was jealous zealous for his God God, and made an atonement for the sons children of Israel.'"
Hebrew Greek English and it shall be for him and his descendants after him, a covenant of a perpetual priesthood, because he was jealous for his God and made atonement for the sons of Israel.'"