New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

2

:

17

"Then the tent of meeting shall set out with the camp of the Levites in the midst of the camps; just as they camp, so they shall set out, every man in his place by their standards.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then the tent a tent Noun H168 אֹֽהֶל־ o·hel-
of meeting appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֵ֛ד mo·v·'ed
shall set to pull out or up, set out, journey Verb H5265 וְנָסַ֧ע ve·na·sa
out [with] the camp an encampment, camp Noun H4264 מַחֲנֵ֥ה ma·cha·neh
of the Levites desc. of Levi Adjective H3881 הַלְוִיִּ֖ם hal·vi·yim
in the midst midst Noun H8432 בְּתֹ֣וךְ be·to·vch
of the camps; an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֹ֑ת ham·ma·cha·not;
just according as, as, when H3512    
as they camp, to decline, bend down, encamp Verb H2583 יַחֲנוּ֙ ya·cha·nu
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֣ן ken
they shall set to pull out or up, set out, journey Verb H5265 יִסָּ֔עוּ yis·sa·'u,
out, every man man Noun H376 אִ֥ישׁ ish
in his place hand Noun H3027 יָדֹ֖ו ya·dov
by their standards. a standard, banner Noun H1714 לְדִגְלֵיהֶֽם׃ le·dig·lei·hem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then the tent of meeting shall set out with the camp of the Levites in the midst of the camps; just as they camp, so they shall set out, every man in his place by their standards.
King James Bible "Then Then the tent tabernacle of meeting the congregation shall set out forward with the camp of the Levites in the midst of the camps; just camp: as they camp, encamp, so they shall they set out, forward, every man in his place by their standards.
Hebrew Greek English "Then the tent of meeting shall set out with the camp of the Levites in the midst of the camps; just as they camp, so they shall set out, every man in his place by their standards.