New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

18

:

7

“

"But you and your sons with you shall attend to your priesthood for everything concerning the altar and inside the veil, and you are to perform service. I am giving you the priesthood as a bestowed service, but the outsider who comes near shall be put to death."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But you and your sons son Noun H1121 וּבָנֶ֣יךָ u·va·nei·cha
with you shall attend to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמְר֨וּ tish·me·ru
to your priesthood priesthood Noun H3550 כְּהֻנַּתְכֶ֜ם ke·hun·nat·chem
for everything the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
concerning speech, word Noun H1697 דְּבַ֧ר de·var
the altar an altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּ֛חַ ham·miz·be·ach
and inside from H4480    
the veil, a curtain Noun H6532 לַפָּרֹ֖כֶת lap·pa·ro·chet
and you are to perform to work, serve Verb H5647 וַעֲבַדְתֶּ֑ם va·'a·vad·tem;
service. labor, service Noun H5656 עֲבֹדַ֣ת a·vo·dat
I am giving to give, put, set Verb H5414 אֶתֵּן֙ et·ten
you the priesthood priesthood Noun H3550 כְּהֻנַּתְכֶ֔ם ke·hun·nat·chem,
as a bestowed a gift Noun H4979 מַתָּנָ֗ה mat·ta·nah
service, labor, service Noun H5656    
but the outsider to be a stranger Verb H2114 וְהַזָּ֥ר ve·haz·zar
who comes near approaching H7131    
shall be put to death." to die Verb H4191 יוּמָֽת׃ yu·mat.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But you and your sons with you shall attend to your priesthood for everything concerning the altar and inside the veil, and you are to perform service. I am giving you the priesthood as a bestowed service, but the outsider who comes near shall be put to death."
King James Bible "But you Therefore thou and your thy sons with you thee shall attend to keep your priesthood priest's office for everything concerning every thing of the altar altar, and inside within the veil, vail; and ye shall serve: I have given your priest's office unto you are to perform service. I am giving you the priesthood as a bestowed service, but service of gift: and the outsider who comes near stranger that cometh nigh shall be put to death."
Hebrew Greek English "But you and your sons with you shall attend to your priesthood for everything concerning the altar and inside the veil, and you are to perform service. I am giving you the priesthood as a bestowed service, but the outsider who comes near shall be put to death."