New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

17

:

8

Now on the next day Moses went into the tent of the testimony; and behold, the rod of Aaron for the house of Levi had sprouted and put forth buds and produced blossoms, and it bore ripe almonds.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now on the next day the morrow Noun H4283 מִֽמָּחֳרָ֗ת mim·ma·cho·rat
Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁה֙ mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֤א vai·ya·vo
into the tent a tent Noun H168 אֹ֣הֶל o·hel
of the testimony; testimony Noun H5715 הָעֵד֔וּת ha·'e·dut,
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֛ה ve·hin·neh
the rod a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 מַטֵּֽה־ mat·teh-
of Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֖ן a·ha·ron
for the house a house Noun H1004 לְבֵ֣ית le·veit
of Levi a son of Jacob, also the tribe descended from him Noun H3878 לֵוִ֑י le·vi;
Analysis:
Read more about: Levi, Levi
had sprouted to bud, sprout, shoot Verb H6524 פָּרַ֥ח pa·rach
and put forth to go or come out Verb H3318 וַיֹּ֤צֵֽא vai·yo·tze
buds a bud, sprout Noun H6525 פֶ֙רַח֙ fe·rach
and produced blossoms, to blossom, shine, sparkle Verb H6692 וַיָּ֣צֵֽץ vai·ya·tzetz
and it bore ripe to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen Verb H1580 וַיִּגְמֹ֖ל vai·yig·mol
almonds. almond (tree) Noun H8247 שְׁקֵדִֽים׃ she·ke·dim.

People

Levi

a son of Jacob, also the tribe descended from him

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Levi

Levi [N] [H] [S] adhesion.  The third son of Jacob by Leah. The origin of the name is found in Leah's words ( Genesis 29:34 ), "This time will my husband be joined [Heb. yillaveh] unto me." He is mentioned as taking a prominent part in avenging his sister Dinah ( Genesis 34:25-31 ). He and his three sons went down with Jacob ( 46:11 ) into Egypt, where he died at the age of one hundre... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now on the next day Moses went into the tent of the testimony; and behold, the rod of Aaron for the house of Levi had sprouted and put forth buds and produced blossoms, and it bore ripe almonds.
King James Bible Now And it came to pass, that on the next day morrow Moses went into the tent tabernacle of the testimony; and witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi had sprouted was budded, and put brought forth buds buds, and produced bloomed blossoms, and it bore ripe yielded almonds.
Hebrew Greek English Now on the next day Moses went into the tent of the testimony; and behold, the rod of Aaron for the house of Levi had sprouted and put forth buds and produced blossoms, and it bore ripe almonds.