New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

15

:

20

“

'Of the first of your dough you shall lift up a cake as an offering; as the offering of the threshing floor, so you shall lift it up.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Of the first beginning, chief Noun H7225 רֵאשִׁית֙ re·shit
of your dough perhaps coarse meal Noun H6182 עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם a·ri·so·te·chem,
you shall lift to be high or exalted, rise Verb H7311 תָּרִ֣ימוּ ta·ri·mu
up a cake a cake (a type used in offerings) Noun H2471 חַלָּ֖ה chal·lah
as an offering; contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְרוּמָ֑ה te·ru·mah;
as the offering contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 כִּתְרוּמַ֣ת kit·ru·mat
of the threshing floor, threshing floor Noun H1637 גֹּ֔רֶן go·ren,
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֖ן ken
you shall lift to be high or exalted, rise Verb H7311 תָּרִ֥ימוּ ta·ri·mu
it up.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Of the first of your dough you shall lift up a cake as an offering; as the offering of the threshing floor, so you shall lift it up.
King James Bible 'Of Ye shall offer up a cake of the first of your dough you shall lift up a cake for an heave offering: as an offering; as ye do the heave offering of the threshing floor, threshingfloor, so you shall lift it up.ye heave it.
Hebrew Greek English 'Of the first of your dough you shall lift up a cake as an offering; as the offering of the threshing floor, so you shall lift it up.