New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

14

:

7

“

and they spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "The land which we passed through to spy out is an exceedingly good land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and they spoke to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמְר֔וּ vai·yo·me·ru,
to all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the congregation congregation Noun H5712 עֲדַ֥ת a·dat
of the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"The land earth, land Noun H776 הָאָ֗רֶץ ha·'a·retz
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
we passed through to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עָבַ֤רְנוּ a·var·nu
to spy to seek out, spy out, explore Verb H8446 לָת֣וּר la·tur
out is an exceedingly muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֥ד me·'od
good pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹובָ֥ה to·v·vah
land. earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and they spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "The land which we passed through to spy out is an exceedingly good land.
King James Bible and And they spoke to spake unto all the congregation company of the sons children of Israel, saying, "The land The land, which we passed through to spy out search it, is an exceedingly exceeding good land.
Hebrew Greek English and they spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "The land which we passed through to spy out is an exceedingly good land.