New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

14

:

31

“

'Your children, however, whom you said would become a prey-- I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Your children, children Noun H2945 וְטַ֨פְּכֶ֔ם ve·tap·pe·chem,
however, whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you said to utter, say Verb H559 אֲמַרְתֶּ֖ם a·mar·tem
would become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְיֶ֑ה yih·yeh;
a prey-- spoiling, robbery, spoil, booty Noun H957 לָבַ֣ז la·vaz
I will bring to come in, come, go in, go Verb H935 וְהֵבֵיאתִ֣י ve·he·vei·ti
them in, and they will know to know Verb H3045 וְיָֽדְעוּ֙ ve·ya·de·'u
the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you have rejected. to reject Verb H3988 מְאַסְתֶּ֖ם me·'as·tem

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Your children, however, whom you said would become a prey-- I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.
King James Bible 'Your children, however, whom you But your little ones, which ye said would become should be a prey-- I prey, them will I bring them in, and they will shall know the land which you ye have rejected.despised.
Hebrew Greek English 'Your children, however, whom you said would become a prey-- I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.