New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

11

:

13

“

"Where am I to get meat to give to all this people? For they weep before me, saying, 'Give us meat that we may eat!'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Where from H4480    
am I to get meat flesh Noun H1320 בָּשָׂ֔ר ba·sar,
to give to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֖ת la·tet
to all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
people? people Noun H5971 הָעָ֣ם ha·'am
For they weep to weep, bewail Verb H1058 יִבְכּ֤וּ yiv·ku
before upon, above, over Prepostion H5921 עָלַי֙ a·lai
me, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
'Give to give, put, set Verb H5414 תְּנָה־ te·nah-
us meat flesh Noun H1320 בָשָׂ֖ר va·sar
that we may eat!' to eat Verb H398 וְנֹאכֵֽלָה׃ ve·no·che·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Where am I to get meat to give to all this people? For they weep before me, saying, 'Give us meat that we may eat!'
King James Bible "Where am Whence should I to get meat have flesh to give to unto all this people? For for they weep before unto me, saying, 'Give Give us meat flesh, that we may eat!'eat.
Hebrew Greek English "Where am I to get meat to give to all this people? For they weep before me, saying, 'Give us meat that we may eat!'