New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

9

:

3

For Tyre built herself a fortress And piled up silver like dust, And gold like the mire of the streets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For Tyre a Phoenician city Noun H6865 צֹ֛ר tzor
Analysis:
Read more about: Tyre
built to build Verb H1129 וַתִּ֥בֶן vat·ti·ven
herself a fortress siege enclosure, siege, entrenchment Noun H4692 מָצֹ֖ור ma·tzo·vr
And piled to heap up Verb H6651 וַתִּצְבָּר־ vat·titz·bar-
up silver silver, money Noun H3701 כֶּ֙סֶף֙ ke·sef
like dust, dry earth, dust Noun H6083 כֶּֽעָפָ֔ר ke·'a·far,
And gold gold Adjective H2742 וְחָר֖וּץ ve·cha·rutz
like the mire mud, mire, clay Noun H2916 כְּטִ֥יט ke·tit
of the streets. the outside, a street Noun H2351 חוּצֹֽות׃ chu·tzo·vt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For Tyre built herself a fortress And piled up silver like dust, And gold like the mire of the streets.
King James Bible For Tyre built And Tyrus did build herself a fortress And piled strong hold, and heaped up silver like as the dust, And and fine gold like as the mire of the streets.
Hebrew Greek English For Tyre built herself a fortress And piled up silver like dust, And gold like the mire of the streets.