New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

7

:

3

“

speaking to the priests who belong to the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, "Shall I weep in the fifth month and abstain, as I have done these many years?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
speaking to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
to the priests priest Noun H3548 הַכֹּֽהֲנִים֙ hak·ko·ha·nim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֙ a·sher
belong to the house a house Noun H1004 לְבֵית־ le·veit-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
of hosts, army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֔ות tze·va·'o·vt,
and to the prophets, a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנְּבִיאִ֖ים han·ne·vi·'im
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Shall I weep to weep, bewail Verb H1058 הַֽאֶבְכֶּה֙ ha·'ev·keh
in the fifth fifth Adjective H2549 הַחֲמִשִׁ֔י ha·cha·mi·shi,
month new moon, a month Noun H2320 בַּחֹ֣דֶשׁ ba·cho·desh
and abstain, to dedicate, consecrate Verb H5144 הִנָּזֵ֕ר hin·na·zer
as I have done do, make Verb H6213 עָשִׂ֔יתִי a·si·ti,
these this, here Pronoun H2088 זֶ֖ה zeh
many what? how? anything Pronoun H4100 כַּמֶּ֥ה kam·meh
years?" a year Noun H8141 שָׁנִֽים׃ sha·nim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 speaking to the priests who belong to the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, "Shall I weep in the fifth month and abstain, as I have done these many years?"
King James Bible speaking And to speak unto the priests who belong to which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, "Shall Should I weep in the fifth month and abstain, month, separating myself, as I have done these so many years?"years?
Hebrew Greek English speaking to the priests who belong to the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, "Shall I weep in the fifth month and abstain, as I have done these many years?"