New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Haggai

1

:

8

"Go up to the mountains, bring wood and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be glorified," says the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Go to go up, ascend, climb Verb H5927 עֲל֥וּ a·lu
up to the mountains, mountain, hill, hill country Noun H2022 הָהָ֛ר ha·har
bring to come in, come, go in, go Verb H935 וַהֲבֵאתֶ֥ם va·ha·ve·tem
wood tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֖ץ etz
and rebuild to build Verb H1129 וּבְנ֣וּ u·ve·nu
the temple, a house Noun H1004 הַבָּ֑יִת hab·ba·yit;
that I may be pleased to be pleased with, accept favorably Verb H7521 וְאֶרְצֶה־ ve·'er·tzeh-
with it and be glorified," to be heavy, weighty, or burdensome Verb H3513 (וְאֶכָּבְדָ֖ה ve·'ek·ka·ve·dah
says to utter, say Verb H559 אָמַ֥ר a·mar
the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go up to the mountains, bring wood and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be glorified," says the LORD.
King James Bible "Go Go up to the mountains, mountain, and bring wood wood, and rebuild build the temple, that I may be pleased with it house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified," says glorified, saith the LORD.
Hebrew Greek English "Go up to the mountains, bring wood and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be glorified," says the LORD.