New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Habakkuk

3

:

11

Sun and moon stood in their places; They went away at the light of Your arrows, At the radiance of Your gleaming spear.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Sun sun Noun H8121 שֶׁ֥מֶשׁ she·mesh
[and] moon moon Noun H3394 יָרֵ֖חַ ya·re·ach
stood to take one's stand, stand Verb H5975 עָ֣מַד a·mad
in their places; elevation, height, lofty abode Noun H2073 זְבֻ֑לָה ze·vu·lah;
They went to go, come, walk Verb H1980 יְהַלֵּ֔כוּ ye·hal·le·chu,
away at the light a light Noun H216 לְאֹ֤ור le·'o·vr
of Your arrows, arrow Noun H2671 חִצֶּ֙יךָ֙ chi·tzei·cha
At the radiance brightness Noun H5051 לְנֹ֖גַהּ le·no·gah
of Your gleaming lightning Noun H1300 בְּרַ֥ק be·rak
spear. a spear Noun H2595 חֲנִיתֶֽךָ׃ cha·ni·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Sun and moon stood in their places; They went away at the light of Your arrows, At the radiance of Your gleaming spear.
King James Bible Sun The sun and moon stood still in their places; They went away habitation: at the light of Your arrows, At thine arrows they went, and at the radiance shining of Your gleaming thy glittering spear.
Hebrew Greek English Sun and moon stood in their places; They went away at the light of Your arrows, At the radiance of Your gleaming spear.