New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nahum

Note Journal Prayer

3

:

3

“

Horsemen charging, Swords flashing, spears gleaming, Many slain, a mass of corpses, And countless dead bodies-- They stumble over the dead bodies!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Horsemen horseman Noun H6571 פָּרָ֣שׁ pa·rash
charging, to go up, ascend, climb Verb H5927 מַעֲלֶ֗ה ma·'a·leh
Swords a sword Noun H2719 חֶ֙רֶב֙ che·rev
flashing, flame, blade Noun H3851 וְלַ֤הַב ve·la·hav
spears a spear Noun H2595 חֲנִ֔ית cha·nit,
gleaming, lightning Noun H1300 וּבְרַ֣ק u·ve·rak
Many multitude, abundance, greatness Noun H7230 וְרֹ֥ב ve·rov
slain, pierced Noun H2491 חָלָ֖ל cha·lal
a mass heaviness, mass Noun H3514 וְכֹ֣בֶד ve·cho·ved
of corpses, corpse, carcass Noun H6297 פָּ֑גֶר pa·ger;
And countless nothing, nought Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
dead a body, corpse Noun H1472 לַגְּוִיָּ֔ה lag·ge·vi·yah,
bodies-- a body, corpse Noun H1472 בִּגְוִיָּתָֽם׃ big·vi·ya·tam.
They stumble to stumble, stagger, totter Verb H3782 (וְכָשְׁל֖וּ ve·cha·she·lu
over the dead bodies! a body, corpse Noun H1472    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Horsemen charging, Swords flashing, spears gleaming, Many slain, a mass of corpses, And countless dead bodies-- They stumble over the dead bodies!
King James Bible Horsemen charging, Swords flashing, spears gleaming, Many The horseman lifteth up both the bright sword and the glittering spear: and there is a multitude of slain, and a mass great number of corpses, And countless dead bodies-- They carcases; and there is none end of their corpses; they stumble over the dead bodies!upon their corpses:
Hebrew Greek English Horsemen charging, Swords flashing, spears gleaming, Many slain, a mass of corpses, And countless dead bodies-- They stumble over the dead bodies!