New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nahum

Note Journal Prayer

3

:

2

“

The noise of the whip, The noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The noise sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of the whip, a scourge, whip Noun H7752 שֹׁ֔וט sho·vt,
The noise sound, voice Noun H6963 וְקֹ֖ול ve·ko·vl
of the rattling a quaking, shaking Noun H7494 רַ֣עַשׁ ra·'ash
of the wheel, a wheel Noun H212 אֹופָ֑ן o·v·fan;
Galloping to rush, dash (of a horse) Verb H1725 דֹּהֵ֔ר do·her,
horses a horse Noun H5483 וְס֣וּס ve·sus
And bounding to skip about Verb H7540 מְרַקֵּדָֽה׃ me·rak·ke·dah.
chariots! a chariot Noun H4818 וּמֶרְכָּבָ֖ה u·mer·ka·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The noise of the whip, The noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!
King James Bible The noise of the a whip, The and the noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.
Hebrew Greek English The noise of the whip, The noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!